Вивчайте 🇭🇷 хорватську, слухаючи
Опануйте хорватську природним шляхом через автентичне аудіо та навчання в контексті. Розвивайте справжні навички розуміння, які допоможуть вам спілкуватися з носіями мови від Загреба до Дубровника. Почніть свою подорож у світ хорватської мови вже сьогодні.
Метод Erla: ваш шлях до вільного володіння хорватською
Вивчайте хорватську так, як ваш мозок природно засвоює мови. Наш п'ятиетапний процес формує справжнє розуміння, а не просто списки слів.
Занурення у хорватське звучання
Слухайте автентичні хорватські фрази та речення. Ваш мозок починає картографувати унікальні звуки мови, наголоси та ритмічний потік без зайвого напруження.

Розшифруйте значення
Використовуйте підказки з контексту, щоб зрозуміти зміст до того, як побачите переклад. Таке активне мислення створює стійкі нейронні зв'язки та відтворює процес засвоєння хорватської дітьми.

Поєднайте звук і текст
Побачте хорватські слова з їхніми особливими літерами — č, ć, š, ž, đ. Перевірте свої здогадки та закріпіть зв'язок між тим, що ви чуєте, і тим, як пишеться хорватська.

Підтвердіть своє розуміння
Перевірте точні переклади та відкрийте нову хорватську лексику в змістовному контексті. Вивчайте слова такими, якими вони насправді використовуються в реальних розмовах.

Опануйте хорватську граматику
Досліджуйте структуру кожного речення. Зрозумійте сім відмінків та види дієслів у хорватській через чіткі пояснення, які роблять складну граматику доступною.

Почніть вивчати хорватську вже сьогодні
Завантажте Erla зараз і зробіть перший крок до вільного володіння хорватською. Ваша подорож до розуміння однієї з найкрасивіших мов Європи починається тут.
Новий підхід до вивчення хорватської
Дізнайтеся, як Erla перетворює вивчення хорватської мови на інтуїтивний процес, що легко вписується у ваш напружений графік. Кожен урок наближає вас до вільного володіння мовою.






Чому Erla — ідеальний вибір для вивчення хорватської
Ефективні інструменти та перевірені методики, які роблять вивчення хорватської природним і приємним процесом.
Автентичне хорватське аудіо
Тренуйте слух із допомогою озвучки на основі штучного інтелекту, яка передає хорватську вимову, ритм та мелодійний наголос. Чуйте мову так, як нею говорять місцеві.
Розуміння через контекст
Розвивайте інтуїтивне розуміння перед запам'ятовуванням слів. Вгадуйте значення з контексту, зміцнюючи нейронні зв'язки та прискорюючи опанування хорватської природним шляхом.
Навчайтеся будь-де
Короткі уроки хорватської ідеально вписуються у ваш щоденний розклад. Практикуйте по дорозі на роботу, під час обідньої перерви або подорожуючи Хорватією.
Адаптивна програма навчання
Розумні алгоритми відстежують ваш прогрес і автоматично коригують складність. Зосередьтеся на граматиці та лексиці, які потребують додаткової уваги.
Ключ до слов'янських мов
Хорватська відкриває двері до розуміння сербської, боснійської та чорногорської. Створіть фундамент, що з'єднає вас із понад 20 мільйонами людей на Балканах.
Зрозуміла граматика
Розберіться з хорватськими відмінками та видами дієслів завдяки поясненням у контексті. Зрозумійте не лише як працює хорватська, а й чому саме так.
Відкрийте для себе хорватську мову
Захопливі факти про одну з найбільш мелодійних та історично багатих мов Європи.
Хорватська зберігає три різні діалекти — штокавський, кайкавський та чакавський, кожен названий за своїм словом для питання що. Стандартна хорватська розвинулася зі штокавського, але ви почуєте чудові регіональні варіації, подорожуючи від північних рівнин Загреба до приголомшливого узбережжя Далмації.
Хорватська мова використовує повністю фонетичний алфавіт, де кожна літера відповідає точно одному звуку. Це робить читання та вимову надзвичайно послідовними — щойно ви вивчите 30 літер, ви зможете точно вимовити будь-яке хорватське слово, на відміну від нерегулярної орфографії англійської.
Хорватська література може похвалитися безперервною письмовою традицією, що охоплює понад 1000 років, починаючи з Башчанської плити 1100 року нашої ери. Мова пережила імперії та політичні зміни, зберігаючи свою унікальну ідентичність та відображаючи стійку культурну спадщину Хорватії крізь століття трансформацій.
На відміну від багатьох європейських мов, хорватська зберегла всі сім граматичних відмінків із праслов'янської. Ці відмінки усувають потребу в багатьох прийменниках і дозволяють гнучкий порядок слів, який носії використовують для наголосу та поезії. Опанування відмінків відкриває елегантну виразну силу мови.
Хорватська подарувала кілька слів світовим мовам, зокрема краватку від Hrvat (хорват). Культова краватка походить від хорватських найманців у Франції XVII століття. Мова продовжує впливати на регіональну культуру — від середньовічного глаголичного письма до сучасної яскравої літературної сцени.
Хорватська: мова можливостей
Приєднайтеся до мільйонів людей та отримайте доступ до Адріатики, балканської культури та перспективних європейських ринків.
Основні носії в Хорватії та діаспорі по всьому світу
Включаючи носіїв у Боснії, Герцеговині та сусідніх регіонах
Офіційна мова в Хорватії, співофіційна в Боснії і Герцеговині
Одна з 24 офіційних мов Європейського Союзу
Чому варто вивчати хорватську сьогодні
Відкрийте двері до професійного зростання, культурного багатства та незабутніх вражень.
Європейський діловий шлюз
Економіка Хорватії, що розвивається, та членство в ЄС створюють можливості в туризмі, технологіях та морській індустрії. Знання хорватської виділяє вас у адріатичній торгівлі, проєктах відновлюваної енергетики та регіональному бізнесі, де самої англійської недостатньо.
Туризм і гостинність на Адріатиці
Хорватія приваблює понад 20 мільйонів туристів щороку на своє приголомшливе узбережжя та історичні міста. Фахівці з гостинності зі знанням хорватської отримують доступ до престижних позицій на курортах, у яхтових сервісах та культурному туризмі. Мова з'єднує вас із найшвидше зростаючим ринком Середземномор'я.
Академічні та культурні дослідження
Хорватська відкриває доступ до балканістики, слов'янського мовознавства та середньовічних рукописів. Науковці використовують хорватську для дослідження регіональної історії, етномузикології та політичних трансформацій. Розуміння мови дає автентичні погляди на південно-східну європейську культуру, недоступні через переклад.
Відповіді на ваші запитання про вивчення хорватської
Все, що вам потрібно знати про опанування хорватської з перевіреним методом Erla.
Хорватська має свої особливості, як-от сім відмінків та види дієслів, але підхід Erla через слухання робить засвоєння природним. Більшість учнів опановують розмовну хорватську за 6-12 місяців регулярної практики. Фонетична система письма означає, що ви зможете точно читати хорватською, щойно вивчите алфавіт.
Хорватська, сербська та боснійська взаємозрозумілі, але різні. Хорватська використовує виключно латинку та має лексичні відмінності, зумовлені її історією. Вивчення хорватської дає вам доступ до розуміння всіх трьох мов, що робить її стратегічним вибором для спілкування в Балканському регіоні.
Звісно. Методологія Erla ставить на перше місце розуміння через слухання, відтворюючи природне засвоєння мови. Хоча вивчення граматики допомагає, багато користувачів досягають розмовного рівня, спочатку тренуючи слух. Підхід на основі слухання розвиває інтуїцію, яка потім полегшує розуміння формальних граматичних правил.
За умови щоденної практики з Erla більшість учнів розуміють базові хорватські розмови за 3-4 місяці. Розуміння носіїв мови на природній швидкості зазвичай потребує 6-9 місяців. Ваш прогрес прискорюється, бо наш метод тренує ваш слух спеціально для мелодійного наголосу та ритмічних патернів хорватської.
Не на початковому етапі. Erla вводить хорватські відмінки через контекст, тож ви розвиваєте інтуїцію перед вивченням правил. Багато учнів природно використовують правильні відмінкові закінчення після багаторазового прослуховування. Наші граматичні пояснення потім проясняють, чому певні моделі працюють, закріплюючи ваше інстинктивне розуміння свідомим знанням.
Безумовно. Навіть базові знання хорватської перетворюють ваші враження від подорожі містами, островами та сільською місцевістю Хорватії. Місцеві щиро цінують відвідувачів, які намагаються говорити їхньою мовою. Ви отримаєте доступ до автентичних вражень, впевнено орієнтуватиметеся та встановите справжній зв'язок із хорватською культурою за межами туристичних зон.
Хорватська має систему тонового наголосу, де наголошені склади несуть мелодійні тони, що робить мову музичною. У мові є особливі звуки, як-от м'яке ć на противагу твердому č, яких немає в українській. Аудіотренування Erla допомагає вам розрізняти та вимовляти ці звуки точно через багаторазове прослуховування та контекстуальну практику.
Так, Erla створена для учнів будь-якого рівня, особливо для початківців. Наш метод через слухання не передбачає попередніх знань. Ви починаєте з простих хорватських фраз і поступово нарощуєте складність. Підхід на основі контексту відчувається інтуїтивним, навіть якщо ви ніколи не вивчали хорватську чи будь-яку слов'янську мову.
Почніть вивчати хорватську вже сьогодні
Завантажте Erla зараз і зробіть перший крок до вільного володіння хорватською. Ваша подорож до розуміння однієї з найкрасивіших мов Європи починається тут.
Маєте запитання про вивчення хорватської?
Наша команда готова допомогти вам впевнено розпочати подорож у світ хорватської мови.
Contact us at [email protected]