Вивчай мову, розмовляючи вголос з AI-репетитором
Відкрий застосунок, натисни мікрофон — і веди справжню голосову розмову мовою, яку вчиш. Без людини на іншому кінці, без розкладу — лише п'ять-десять хвилин реального говоріння та звіт з оцінкою, коли завершиш.
Розмовляй вголос — у телефон, без сторонніх вух і без записів.
Можна вивчати мову, розмовляючи з AI — насправді розмовляючи, вголос, у телефон — без репетитора за розкладом і без партнера для обміну мовою. На цьому і побудовано режим Розмова. Обери тему, натисни мікрофон — і веди справжню голосову розмову з AI-репетитором цільовою мовою. Він тебе чує, відповідає голосом і підлаштовує складність під твій рівень. Будь-яку фразу можна натиснути, щоб побачити письмовий переклад і граматичний розбір. Завершиш розмову — Erla сформує звіт з оцінкою, де назве кожну твою помилку і скаже, що відпрацювати далі.
Більшість дорослих учнів давно вміють читати й сприймати мову на слух — але рот ще не звик відкриватися. Блок — не у знаннях, а в самому моменті говоріння. Цей момент не вирепетируєш ніяк, крім як озвучивши слова вголос, і найдешевший спосіб зробити це по-справжньому — у кімнаті, де нікого більше немає. Режим Розмова — саме така кімната.
Erla — це AI-застосунок для вивчення мов, побудований під повний цикл «вхід — вихід». Режим Розмова — це вихід, поряд із Слуханням, Читанням, Відео й Чатом. Працює в усіх 22 мовах Erla, на iOS та Android, від п'яти до десяти хвилин на сесію. PRO, із семиденним безплатним пробним періодом.
Як проходить сесія в режимі Розмова
П'ять кроків. Приблизно п'ять хвилин на розмову. Стільки розмов на день, скільки захочеш.
- 1
Обери тему — 12 готових або введи свою
Обирай із дванадцяти готових категорій, показаних як візуальні картки — щоденні ситуації, подорожі, робота, хобі, їжа, культура, стосунки та інше — або введи свою тему. Erla швидко перевірить, чи вона безпечна й доречна для вивчення мови, і побудує розмову саме навколо неї.
- 2
Натисни мікрофон і починай говорити
Коли готовий — натисни мікрофон і скажи те, що хотів сказати, цільовою мовою. Erla розпізнає твої слова, перенесе їх у стрічку чату текстом і надішле AI-репетитору. Бурмотати, починати заново, пробувати ще раз — мікрофон не осуджує.
- 3
Репетитор відповідає голосом — під твій рівень
Репетитор говорить до тебе через динамік чітко й під твою складність — Початковий, Середній або Просунутий. Репліки достатньо короткі, щоб утримати їх у голові, і достатньо природні, щоб ти підхоплював ритм та інтонацію разом зі змістом.
- 4
Натисни на будь-яку репліку — отримай переклад і граматику
Кожне повідомлення репетитора також написане в чаті. Натисни на нього — і побачиш переклад твоєю рідною мовою плюс граматичний розбір саме цього речення: час дієслова, порядок слів, чому саме такий артикль, а не інший.
- 5
Заверши — і побач звіт з оцінкою
Натисни Завершити будь-коли — і Erla сформує повний звіт: загальну оцінку від нуля до ста, короткий підсумок розмови, твої сильні сторони, два-три конкретні слабкі місця, лексику в контексті, кожну граматичну помилку з виправленням і персональні наступні кроки на завтра.
Чому голосова розмова з AI обганяє лише читання і слухання
Три причини, чому говоріння вголос розвиває мовлення швидше, ніж самі лише читання чи слухання.
Говоріння — це інша навичка, ніж розуміння
Сприйняття і продукування живуть у різних ділянках мозку. Можна місяцями нарощувати вхідні навички — слухання й читання — і так і не розвинути той м'яз, який дозволяє відповідати. Режим Розмова тренує саме вихід. Ти чуєш, добираєш слова й справді їх вимовляєш. Саме цей цикл будує мовлення.
Рота треба тренувати повтореннями, яких очі не дадуть
Виговорювати звуки нової мови — це фізична навичка: губи, язик, дихання. Натренувати її можна тільки одним способом — видавати ці звуки, багато разів, із зворотним зв'язком. Прочитати слово в голові десять разів — це не те саме, що один раз вимовити його вголос. Режим Розмова дає тобі ці повторення.
Приватна AI-кімната знімає тривогу, що паралізує більшість учнів
Більшість дорослих кидає розмовну практику через кімнату, а не через мову. Носій тебе слухає. Викладач може перебити. На групових заняттях видно усіх. Режим Розмова прибирає кімнату — є тільки ти, твій телефон і репетитор, який ніколи не зітхне, не подивиться втомленим поглядом і не пригадає це тобі потім. Говори, поки відчуття не стане звичним.
Для тих, хто хоче говорити мовою без партнера для практики
Якщо колись намагався розмовляти іноземною без партнера — носіїв поряд немає, побратим з обміну мовою зник — режим Розмова саме та кімната, якої тобі бракувало.
Поряд немає носіїв мови
Вивчаєш мову, якою навколо тебе ніхто не говорить. Застосунки для обміну мовою — це чужі люди, узгодження часу й очікування, поки хтось у іншому часовому поясі звільниться. Натисни мікрофон — і починай розмову на кухні, у навушниках, у своєму темпі.
Читаєш і слухаєш, але рот не відкривається
Ти розумієш речення, знаєш граматику, передивився всі відео — але як треба відповісти, у голові порожньо. Блок не в мові, а в самому акті говоріння. Режим Розмова тренує саме цей блок, п'ятихвилинними підходами.
Боїшся записатись на заняття з людиною
Живі уроки — найшвидший шлях до вільного мовлення і водночас найстрашніший. Багато хто записується один раз, замикається — і вже не повертається. Режим Розмова дає прозвучати погано наодинці. До моменту, коли таки записуєшся на заняття з людиною, ти вже виговорив свій найгірший варіант уголос.
Партнери для обміну мовою постійно зникають
Знайшов партнера, провели три розмови, графік посипався, він зник. Режим Розмова не зникає. Можна розмовляти мовою наодинці, сьогодні, після обіду, між зустрічами — не залежачи від чужого календаря.
Дванадцять тем — або будь-яка, про яку хочеш поговорити
Розмова працює лише тоді, коли тема справді тобі цікава. Режим Розмова залишає вибір за тобою.
Дванадцять готових категорій
Кожна категорія показана як картка на екрані вибору теми. Натисни одну — і репетитор відкриє розмову запитанням саме під цю тему, на твоєму рівні складності.
- Щоденні ситуації
- Подорожі та орієнтація
- Робота та кар'єра
- Хобі та інтереси
- Їжа та кулінарія
- Сім'я та стосунки
- Здоров'я та самопочуття
- Культура та традиції
- Покупки та гроші
- Технології
- Новини й події
- Вільна розмова
Або говори про що завгодно
Замовляєш каву в Лісабоні наступного тижня? Розповідаєш другові про свій побічний проєкт на вихідних? Репетируєш зустріч, яка в тебе у четвер? Введи тему звичайною українською — або одразу цільовою мовою — і режим Розмова відкриє голосову розмову саме навколо неї. Репетитор тримається теми, ти просто говориш.
Кожна розмова завершується звітом з оцінкою
Саме ця частина робить режим Розмова репетитором, а не просто чатботом із мікрофоном.
Натисни Завершити будь-коли — і Erla напише повний розбір розмови, яку ти щойно провів. Це той самий зворотний зв'язок, який дав би тобі приватний викладач після години занять — тільки приходить він приблизно за десять секунд, щоразу.
Загальна оцінка
Одне число від нуля до ста, яке підсумовує, наскільки впевнено ти тримав розмову — з урахуванням лексики, точності граматики й глибини того, що ти насправді сказав.
Підсумок розмови
Два-три речення твоєю рідною мовою про те, що саме ти обговорював, — щоб можна було гортати минулі сесії й одразу згадувати, на чому зупинився.
Що в тебе вийшло добре
Конкретні сильні сторони, витягнуті з реальних речень, які ти проговорив — «правильно вжив минулий час», «ставив уточнювальні запитання», «використав нову лексику в контексті».
Над чим попрацювати
Два-три конкретні слабкі місця, сформульовані як наступні кроки, а не як критика — «слідкуй за закінченнями дієслів у множині», «спробуй одне довше речення на відповідь».
Лексика в контексті
Кожне нове чи помітне слово з розмови — разом із реченням, у якому воно з'явилося. Зберігається в твоєму акаунті, щоб можна було повернутись пізніше.
Граматичні помилки з виправленнями
Кожна граматична помилка, точне речення, яке ти сказав, виправлений варіант і коротке пояснення — чому це виправлення важливе.
Що всередині кожної сесії режиму Розмова
Маленькі деталі, з яких складається справжній AI-репетитор у твоїй кишені, а не звичайний чатбот.
Голосовий ввід через розпізнавання мовлення
Говори природно — Erla перенесе сказане текстом у стрічку чату і надішле AI-репетитору. Бурмотіти, паузувати, починати заново — мікрофон пробачає.
Репетитор підлаштовується під твій рівень
Початковий, Середній або Просунутий — обираєш один раз при налаштуванні, змінити можна будь-коли. Лексика репетитора, довжина речень і глибина розмови зсуваються під тебе.
Натисни на будь-яку репліку — побач переклад
Кожне повідомлення репетитора не лише прозвучить, а й з'явиться текстом. Один дотик — переклад твоєю рідною мовою, другий — граматичний розбір саме цього речення.
Дванадцять тем плюс власна
Ті самі дванадцять категорій, що і в режимі Чат, або введи будь-яку тему до двохсот символів. Erla перевірить, чи вона безпечна й доречна, і лише потім відкриє розмову.
Історія сесій, щоб повернутись до будь-якої
Минулі розмови зібрані у вкладці історії — згруповані як Сьогодні, Вчора, Останні сім днів, Останні тридцять днів і Старіші. Повернутись до незавершеної — один дотик.
Усі 22 мови Erla
Англійська, іспанська, французька, німецька, італійська, португальська, нідерландська, шведська, норвезька, данська, фінська, польська, чеська, угорська, грецька, турецька, румунська, хорватська, словацька, сербська, українська та російська.
Поєднується з режимом Чат — вхід плюс вихід
Ті самі теми, той самий звіт з оцінкою — лише один у тексті, інший у голосі. Багато хто пише в Чаті, щоб обдумати тему, а потім відкриває Розмову, щоб закріпити ту саму лексику в мовленні.
Включено у PRO — 7 днів безплатно
Режим Розмова — це функція PRO, поряд із Відео і Чатом. Новим користувачам доступний повний семиденний пробний період PRO, щоб усе протестувати до оплати.
А якщо я ще не готовий говорити?
Чесна відповідь — ти готовий, у тому сенсі, який має значення. Не треба ще одного списку слів, ще одного «фундаменту з граматики» чи трьох місяців щоденних уроків, щоб уперше відкрити рота. Радше навпаки — чим довше відкладаєш говоріння, тим більшим воно стає у твоїй голові. Більшість дорослих застрягає на середньому рівні саме тому, що так і не переступила поріг говоріння, а не тому, що недовчила дієслова.
Якщо хочеш увійти повільно — поєднай режим Розмова зі Слуханням і Читанням на кілька днів спочатку: по п'ять хвилин кожного, щоб мова стала на слух упізнавана. Потім відкривай Розмову й обирай найбезпечнішу тему зі списку — щоденні ситуації добре заходять першими. Спочатку буде плутанина. Репетитор просто йтиме далі. Після двох-трьох коротких сесій кімната, якої ти боявся, перестає здаватись чужою.
Режим Розмова — поширені запитання
Короткі відповіді на те, що питають перед завантаженням.
Так — голосова розмова це єдина практика, яка реально розвиває мовленнєвий м'яз, а голосовий AI — найдешевший і найменш страшний спосіб почати. Коли ти вивчаєш мову, розмовляючи вголос, ти не зубриш — ти добираєш слова в реальному часі й вимовляєш їх, а це і є та навичка, яка робить тебе вільним у мовленні. Режим Розмова в Erla запускає цей цикл і додає звіт з оцінкою після кожної сесії, тож практика накопичується швидко.
Добре поєднується з іншими режимами Erla
Розмова напрацьовує активне мовлення. Інші режими дають вхідний матеріал і впевненість, з яких воно росте.
Режим Слухання
Аудіофрагменти в живому темпі з прихованим текстом — тренують вухо, з якого потім підживлюється Розмова. Безплатно.
Режим Читання
Короткі історії з перекладом і граматикою на рівні речення — нарощують лексику, яку ти приносиш у Розмову. Безплатно.
Режим Відео
Короткі відео спочатку без субтитрів, потім із текстом — закріплює те, що вухо вже впізнає. Обмежено безплатно, PRO без лімітів.
Режим Чат
Ті самі дванадцять тем, той самий звіт з оцінкою — лише у тексті, а не в голосі. Багато хто пише в Чаті, щоб обдумати тему, а потім відкриває Розмову, щоб її вимовити. PRO.
Проведи свою першу голосову розмову сьогодні
Обери мову, яку вивчаєш, і починай говорити за п'ять-десять хвилин. PRO із семиденним безплатним пробним періодом, доступно на iOS та Android.