The natural way to learn languages

Øv 🇫🇷 Fransk — Forstå det du Hører, Endelig

Du kan allerede restaurant, filet og buljong. Nå er det tid for å forstå resten. Tren fransken din med lytting, lesing og AI-samtaler — slik at neste Paris-tur blir på ekte.

Erla main screen
Erla listening mode
Erla conversation mode

Slik trener Erla fransken din — steg for steg

Hør fransk slik det faktisk snakkes — på kafeen, på gata, på jobb
Lytt

Hør fransk slik det faktisk snakkes — på kafeen, på gata, på jobb

Lytt til naturlig fransk — slik folk snakker i Paris, Lyon eller Montréal. Gjett betydningen før du ser teksten. Øret ditt fanger opp mer enn du tror, spesielt når du allerede kjenner hundrevis av franske lånord.

Les franske historier — og oppdag hvor mye du allerede forstår
Les

Les franske historier — og oppdag hvor mye du allerede forstår

Korte historier på fransk fra parisiske kafeer til québécois-tradisjoner. Du vil bli overrasket over hvor mange ord du gjenkjenner fra norsk. Trykk på en setning for oversettelse og grammatikkanalyse.

Se videoer på fransk — uten undertekster først
Se

Se videoer på fransk — uten undertekster først

Korte videoer spilles av på fransk uten tekst, slik at hjernen trenes til å prosessere språket i sanntid. Andre gang dukker undertekstene opp, så du kan sjekke hva du fanget opp. Sveip videre når du er klar.

Ha en fransk samtale — akkurat nå
Chat

Ha en fransk samtale — akkurat nå

Velg et tema og chat med en AI-tutor på fransk. Den tilpasser seg nivået ditt, retter grammatikken og gir deg en rapport etterpå — hva du mestret, hva du bør øve mer på, og nye ord du brukte.

Øv på å snakke fransk høyt
Snakk

Øv på å snakke fransk høyt

Snakk med en AI-tutor som svarer på fransk i sanntid, retter uttalen din og holder samtalen i gang. Ingen timebestilling, ingen flauhet — bare ekte uttaletrening når det passer deg.

Forstå enhver fransk setning — ord for ord
Forstå

Forstå enhver fransk setning — ord for ord

Trykk på en hvilken som helst setning i en hvilken som helst modus for å se full oversettelse, grammatikkanalyse og verbbøying. Forstå hvorfor franske setninger er bygd opp som de er — ikke bare hva de betyr.

Hold fransken vedlike med en vane som varer
Fremgang

Hold fransken vedlike med en vane som varer

Sett et daglig mål, følg streaken din og se forståelsen din vokse uke for uke. Erla tilpasser seg tempoet ditt — enten du har 5 minutter på T-banen eller en halvtime hjemme i sofaen.

Start franskøvingen i dag — gratis

Last ned Erla og opplev hvor naturlig det er å trene fransken din. Din første økt venter.

Visste du dette om fransk — og forbindelsen til norsk?

Fransk er nærmere enn du tror. Hundrevis av norske hverdagsord har franske røtter.

1

Norsk er fullt av franske lånord du bruker daglig: restaurant, saus, buljong, filet, krem, vanilje, salat, dessert og kompott. Spesielt norsk matkultur er gjennomsyret av fransk — du har allerede et større fransk ordforråd enn du aner.

2

Fransk er offisielt språk i 29 land på fem kontinenter. Fra Paris til Montréal, fra Brussel til Dakar — franskkunnskaper åpner dører langt utover Frankrike. Det er 320 millioner fransktalende i verden.

3

Oslo–Paris tar bare 2,5 timer med direktefly. Frankrike er et av nordmenns mest populære feriemål, og franskkunnskaper forvandler en vanlig ferie til en helt annen opplevelse — fra å bestille vin til å småprate med lokale.

4

Fransk var det internasjonale diplomatispråket i over 300 år og er fortsatt offisielt språk i FN, NATO, EU og Den internasjonale olympiske komité. For nordmenn i internasjonale karrierer er fransk en reell konkurransefordel.

5

Omtrent 15 % av norske elever velger fransk som fremmedspråk på skolen. Men mange glemmer det raskt etter eksamen. Erla hjelper deg å gjenopplive og bygge videre på det grunnlaget du allerede har.

Fransk i tall — og hvorfor det lønner seg for nordmenn

Et språk som åpner dører fra Frankrike til Afrika, fra FN til internasjonalt næringsliv.

320 millioner+
Fransktalende totalt

Over 320 millioner mennesker snakker fransk verden over — fra Europa til Afrika, fra Canada til Karibia.

29 land
Offisielt språk i

Fransk har offisiell status i 29 nasjoner fordelt på fem kontinenter — en av verdens mest utbredte språk.

2,5 timer
Flytid Oslo–Paris

Direktefly fra Oslo tar bare 2,5 timer. Frankrike er en av nordmenns mest besøkte feriedestinasjoner.

Hundrevis
Franske lånord i norsk

Fra restaurant til dessert — norsk har absorbert hundrevis av franske ord du allerede bruker daglig.

Hva franskkunnskaper gir deg som nordmann

Fra karrieremuligheter i internasjonale organisasjoner til rikere ferieopplevelser i Frankrike.

💼

Styrk karrieren i internasjonale organisasjoner

Norge har sterke handelsforbindelser med Frankrike, og fransktalende nordmenn er ettertraktet i FN, NATO, EU-samarbeid, diplomati og internasjonalt næringsliv. Fransk er arbeidsspråk i organisasjoner der Norge er aktiv.

🌐

Opplev frankofon kultur uten filter

Fransk film, litteratur, musikk og gastronomi på originalspråket. Fra Édith Piaf til moderne franskspråklig film — franskkunnskaper gir deg tilgang til en av verdens rikeste kulturtradisjoner uten å gå via undertekster.

🎓

Studier i Frankrike — nesten gratis

Frankrike tilbyr tilnærmet gratis universitetsutdanning, også for nordmenn. Franskkunnskaper åpner dørene til Sorbonne, Sciences Po og ledende handelshøyskoler. En reell mulighet for norske studenter som vil ha internasjonal erfaring.

Vanlige spørsmål om franskøving

Svar på det nordmenn lurer mest på om å øve og forbedre fransken sin med Erla.

Absolutt. Erla er perfekt for deg som har et grunnlag i fransk men trenger å vekke det til live igjen. Lytteøvelsene og historiene er tilpasset nivået ditt, og AI-en merker raskt hva du husker og hva du trenger å øve på. Mange nordmenn oppdager at skolefransken sitter bedre enn de trodde — det trengs bare litt trening for å aktivere den.

Start franskøvingen i dag — gratis

Last ned Erla og opplev hvor naturlig det er å trene fransken din. Din første økt venter.

Spørsmål om franskøving med Erla?

Vi hjelper deg gjerne videre. Ta kontakt når som helst — vi svarer raskt.

Contact us

Or email us directly at [email protected]