Tanulj nyelvet beszélgetéssel — beszélj hangosan egy AI-tanárral
Nyisd meg az appot, koppints a mikrofonra, és folytass valódi hangos beszélgetést a tanulni kívánt nyelven. Senki nem hallgatja, semmit nem kell időzíteni — csak öt-tíz perc tényleges beszéd, a végén pedig pontozott visszajelzés.
Nyelvtanulás beszélgetéssel — hangosan, a telefonodba, anélkül, hogy bárki figyelne.
Tényleg lehet úgy nyelvet tanulni, hogy beszélgetsz — hangosan, a telefonodba —, és közben nem kell tanárt foglalnod vagy beszédpartnert keresned. Pontosan ezt csinálja a Beszéd mód. Válassz témát, koppints a mikrofonra, és kezdj valódi hangos beszélgetést egy AI-tanárral a tanulni kívánt nyelven. A tanár meghallgat, hangban válaszol, és alkalmazkodik a szintedhez. Bármelyik válaszára koppintva megkapod az írott fordítást és a nyelvtani elemzést. Amikor befejezed, az Erla pontozott jelentést készít: kiemeli minden hibádat, és megmondja, mit érdemes legközelebb gyakorolnod.
A legtöbb nyelvtanuló már jóval előbb tud olvasni és érteni az adott nyelven, mint megszólalni rajta. A blokk nem a tudás — hanem maga a megszólalás pillanata. Ezt a pillanatot semmi nem helyettesíti, csak az, ha tényleg megcsinálod, és a legolcsóbb módja annak, hogy megcsináld, egy olyan szoba, ahol nincs rajtad kívül senki. A Beszéd mód pontosan ez a szoba.
Az Erla az az AI-alapú nyelvtanuló app, amely a teljes bemenet–kimenet körre épül. A Beszéd mód a kimeneti oldal, a Hallgatás, Olvasás, Nézés és Csevegés mellett. Mind a 22 Erla-nyelven működik, iOS-en és Androidon, napi öt-tíz perces alkalmakban. PRO-funkció, hétnapos ingyenes próbaidőszakkal.
Így zajlik egy Beszéd mód beszélgetés
Öt lépés. Egy beszélgetés körülbelül öt perc. Naponta annyi, amennyit szeretnél.
- 1
Válassz témát — tizenkét előre megadott vagy bármi, amit beírsz
Válogass tizenkét tematikus kártya közül — hétköznapi helyzetek, utazás, munka, hobbi, étel, kultúra, kapcsolatok és mások —, vagy írd be a saját témád. Az Erla gyorsan ellenőrzi, hogy a téma biztonságos és nyelvtanulásra alkalmas, majd erre építi fel a beszélgetést.
- 2
Koppints a mikrofonra, és kezdj beszélni
Amikor készen állsz, koppints a mikrofonra, és mondd, amit szeretnél, a tanulni kívánt nyelven. Az Erla beszédfelismeréssel rögzíti a szavaidat, leírja őket a beszélgetésbe, és elküldi az AI-tanárnak. Motyoghatsz, újrakezdhetsz, próbálkozhatsz — a mikrofon nem ítélkezik.
- 3
A tanár hangban válaszol, a szintedhez igazítva
A tanár a telefonod hangszóróján keresztül szól vissza tiszta, a szintedhez igazított nyelven — Kezdő, Középhaladó vagy Haladó. A válaszok elég rövidek ahhoz, hogy fejben tudd tartani, és elég természetesek ahhoz, hogy a jelentés mellett a ritmust és a hanglejtést is felvedd.
- 4
Koppints bármelyik tanári válaszra fordításért és nyelvtanért
Minden tanári üzenet írott formában is megjelenik a beszélgetésben. Koppints bármelyikre, és megkapod a fordítást az anyanyelveden, plusz az adott mondat nyelvtani elemzését — igeidő, szórend, hogy miért ez a névelő és nem a másik.
- 5
Fejezd be, és nézd meg a pontozott jelentésed
Koppints a Befejezésre, amikor készen állsz, és az Erla teljes elemzést készít: egy nullától százig terjedő összpontszámot, a beszélgetés összefoglalóját, az erősségeidet, két-három konkrét gyenge pontot, a használt szókincset kontextusban, minden nyelvtani hibát a javítással, és személyre szabott lépéseket a következő alkalomra.
Miért visz tovább a hangos beszéd, mint az olvasás és hallgatás egyedül
Három ok, amiért a hangos AI-beszélgetés gyorsabban fejleszti a beszédkészséged, mint az olvasás vagy a hallgatás önmagában.
A beszéd más készség, mint a megértés
A megértés és a produkció az agy különböző területein zajlik. Hónapokig fejlesztheted a bemeneti készségeidet — a hallgatást és az olvasást — anélkül, hogy a kimeneti izmot, amellyel ténylegesen válaszolsz, valaha is megépítenéd. A Beszéd mód közvetlenül a kimeneti oldalt edzi. Hallasz, szavakat választasz, és tényleg ki is mondod őket. Ez a kör az, ami beszéddé áll össze.
A szádnak olyan ismétlések kellenek, amiket a szemed nem tud megadni
Egy új nyelv hangjainak megformálása fizikai készség — ajkak, nyelv, levegő. Csak úgy lehet edzeni, hogy újra meg újra kimondod ezeket a hangokat, visszajelzéssel. Egy szót tízszer elolvasni magadban nem ugyanaz, mint egyszer kimondani hangosan. A Beszéd mód megadja az ismétléseket.
Egy privát AI-szoba feloldja a szorongást, ami a legtöbb tanulót lebénítja
A legtöbb felnőtt nem a nyelv miatt hagyja abba a beszédgyakorlást, hanem a szoba miatt. Egy anyanyelvi figyel. Egy tanár közbevághat. A csoportos óra kitettnek érződik. A Beszéd mód kiveszi a szobát — csak te vagy, a telefonod és egy tanár, aki sosem sóhajt fel, sosem néz türelmetlenül, és sosem hozza fel később. Beszélj addig, amíg el nem múlik a furcsa érzés.
Azoknak készült, akik beszédpartner nélkül is beszélni akarnak egy nyelven
Ha valaha próbáltál beszélni egy nyelven beszédpartner nélkül — nincs körülötted anyanyelvi, és a tandempartner, aki valóban megjelenik, sem jött össze — a Beszéd mód az a szoba, amit keresel.
Nincs anyanyelvi a városodban
Olyan nyelvet tanulsz, amit senki nem beszél körülötted. A nyelvcsere-appok ismeretleneket, időpont-egyeztetést és azt jelentik, hogy egy másik időzónában lévő embert kell kivárnod. Koppints inkább a mikrofonra, és indíts beszélgetést a konyhában, a fülhallgatódban, a saját tempódban.
Olvasol és hallgatsz, de megszólalni nem tudsz
Érted a mondatokat, tudod a nyelvtant, megnézted a videókat — de abban a pillanatban, amikor válaszolnod kéne, lefagysz. A blokk a megszólalás aktusa, nem a nyelv. A Beszéd mód pontosan ezt a blokkot gyakoroltatja veled, ötperces ismétlésekben.
Túl szorongó vagy ahhoz, hogy tanárt foglalj
Az élő óra a leggyorsabb út a folyékonysághoz — és egyben a legijesztőbb is. Sokan lefoglalnak egy alkalmat, lefagynak, és többé nem mennek vissza. A Beszéd móddal először privátban hangozhatsz rosszul. Mire egy emberi tanárt foglalsz, a legrosszabb verziót már kimondtad hangosan.
A tandempartnereid mindig elsodródnak
Találtál egy partnert, volt három beszélgetés, az időpontok csúsztak, majd elhallgatott. A Beszéd mód nem hallgat el. Egyedül is tudsz beszédet gyakorolni egy nyelven — ma, ma délután, két meeting között —, anélkül, hogy bárki más naptárától függnél.
Tizenkét téma — vagy bármi, amiről beszélni szeretnél
A beszélgetés csak akkor működik, ha tényleg érdekel a téma. A Beszéd módban te választasz.
Tizenkét előre megadott kategória
Minden kategória kártyaként jelenik meg a témaképernyőn. Koppints egyre, és a tanár egy ahhoz illő kérdéssel indít — a te szinteden.
- Hétköznapi helyzetek
- Utazás és tájékozódás
- Munka és karrier
- Hobbi és érdeklődési kör
- Étel és főzés
- Család és kapcsolatok
- Egészség és közérzet
- Kultúra és hagyományok
- Vásárlás és pénz
- Technológia
- Hírek és aktualitások
- Szabad beszélgetés
Vagy beszélj bármiről, amiről szeretnél
Jövő héten kávét rendelsz Lisszabonban? A hétvégén bemutatod a mellékprojektedet egy barátodnak? A csütörtöki meetinget gyakorolod? Írd be a témát egyszerű magyarul — vagy a célnyelven —, és a Beszéd mód köré épít egy hangos beszélgetést. A tanár a témán marad, te csak beszélj.
Minden beszélgetés pontozott jelentéssel zárul
Ez teszi a Beszéd módot valódi tanárrá, és nem egy mikrofonos csevegőbottá.
Koppints a Befejezésre bármikor, és az Erla teljes elemzést ír a beszélgetésről, amit épp lefolytattál. Pontosan az a fajta visszajelzés, amit egy magántanár adna egy közös óra végén — csak nálunk körülbelül tíz másodperc alatt megérkezik, minden alkalommal.
Összpontszám
Egyetlen szám nullától százig, amely azt összegzi, mennyire sikerült megtartanod a beszélgetést — súlyozva a szókincs, a nyelvtani pontosság és a mondanivalód mélysége szerint.
A beszélgetés összefoglalója
Két-három mondat az anyanyelveden arról, miről beszélgettetek, hogy később át tudd futni a korábbi Beszéd-alkalmakat, és tudd, hol tartottál.
Amiben jól teljesítettél
Konkrét erősségek a ténylegesen elmondott mondataidból — „helyesen használtad a múlt időt”, „rákérdeztél kiegészítő kérdésekkel”, „új szókincset alkalmaztál kontextusban”.
Amin érdemes fejleszteni
Két-három konkrét gyenge pont, lépésekként megfogalmazva, nem kritikaként — „figyelj az igevégződésekre többes számú alanyoknál”, „próbálj kicsit hosszabb választ adni legközelebb”.
A használt szókincs kontextusban
Minden új vagy figyelemre méltó szó a beszélgetésből, azzal a mondattal együtt, amelyikben elhangzott. A fiókodban elmentve, hogy később át tudd ismételni.
Nyelvtani hibák a javításokkal
Minden nyelvtani botlás, a mondat, amit ténylegesen mondtál, a javított változat, és egy mondatos magyarázat, miért számít a javítás.
Mi van minden Beszéd mód alkalomban
Apró részletek, amelyek igazi AI-nyelvtanárrá teszik a zsebedben — és nem csak egy általános csevegőbottá.
Hangbemenet beszédfelismeréssel
Beszélj természetesen, és az Erla leírja, amit mondtál, a beszélgetésbe, majd elküldi az AI-tanárnak. Motyoghatsz, megállhatsz, újrakezdheted — a mikrofon megbocsát.
A tanár alkalmazkodik a szintedhez
Kezdő, Középhaladó vagy Haladó — egyszer beállítod a kezdéskor, és bármikor módosíthatod. A tanár szókincse, mondathossza és a beszélgetés mélysége a tieddel együtt mozog.
Koppints bármelyik válaszra a fordításért
Minden tanári üzenet hangban és írásban is megjelenik. Koppints egyszer a fordításért az anyanyelveden, koppints újra a mondat szintű nyelvtani elemzésért.
Tizenkét téma, plusz saját
Ugyanaz a tizenkét tematikus kategória, mint a Csevegés módban, vagy bármilyen téma, kétszáz karakterig. Az Erla ellenőrzi, hogy biztonságos és a tanuláshoz illeszkedő, mielőtt megnyitná a beszélgetést.
Előzmények, amivel bármelyik alkalom folytatható
A korábbi Beszéd-alkalmak az Előzmények fülön ülnek, Ma, Tegnap, Elmúlt hét nap, Elmúlt harminc nap és Régebbi szerint csoportosítva. Befejezetlen alkalmat egy koppintással folytathatsz.
Mind a 22 Erla-nyelv
Angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál, holland, svéd, norvég, dán, finn, lengyel, cseh, magyar, görög, török, román, horvát, szlovák, szerb, ukrán, orosz.
A Csevegéssel együtt: bemenet és kimenet
Ugyanazok a témák, ugyanaz a pontozott jelentés — egyik szövegben, másik hangban. Sokan a Csevegés módban gondolják végig a témát írásban, majd a Beszéd módot nyitják meg, hogy ki is mondják ugyanazt a szókincset.
PRO-funkció — hétnapos ingyenes próbaidőszak
A Beszéd mód PRO-funkció, a Nézés és a Csevegés mellett. Az új felhasználók egy teljes hétnapos PRO próbaidőszakot kapnak, hogy fizetés előtt kipróbálhassák.
Mi van, ha még nem állok készen beszélni?
Az őszinte válasz az, hogy abban az értelemben, ami igazán számít, már most készen állsz. Nem kell még egy szólista, egy nyelvtani alap, vagy három hónap napi lecke azelőtt, hogy elkezdj beszélni. Inkább az ellenkezője igaz — minél tovább halogatod a beszédet, annál nagyobb dolog lesz a fejedben. A legtöbb felnőtt tanuló azért áll meg a középhaladó szinten, mert sosem lépte át a beszéd küszöbét, nem azért, mert nem magolt be elég igét.
Ha lassan akarsz belevágni, kombináld a Beszéd módot pár napig a Hallgatás és Olvasás móddal — öt-öt perc, csak hogy a nyelv hangzása beérjen a füledbe. Aztán nyisd meg a Beszéd módot, és válaszd a legbiztonságosabb témát a listáról (a hétköznapi helyzetek jó első választás). Bele fogsz akadni. A tanár megy tovább. Két-három rövid alkalom után az a szoba, amitől féltél, megszűnik furcsának érződni.
Beszéd mód — GYIK
Rövid válaszok arra, amit a letöltés előtt szoktak kérdezni.
Igen — a hangos beszélgetés az egyetlen gyakorlat, ami valóban felépíti a beszédizmot, és egy hangos AI a legolcsóbb és legkevésbé ijesztő módja annak, hogy elkezdd. Amikor beszélgetéssel tanulsz egy nyelvet, nem magolsz; valós időben választasz szavakat, és mondod is ki őket, és pontosan ez az a készség, amitől folyékony leszel. Az Erla Beszéd módja minden beszélgetés után pontozott jelentést készít, így a gyakorlás gyorsan kamatozik.
Jól illik a többi Erla módhoz
A Beszéd mód aktív beszédkészséget épít. A többi mód adja hozzá a bemenetet és a magabiztosságot, ami kell hozzá.
Hallgatás mód
Anyanyelvi tempójú hanganyagok elrejtett szöveggel — felkészítik a fület, amelyre a Beszéd mód épít. Ingyenes.
Olvasás mód
Rövid történetek mondat szintű fordítással és nyelvtannal — felépítik a szókincset, amit egy Beszéd-alkalomra magaddal viszel. Ingyenes.
Nézés mód
Rövid videók először felirat nélkül, majd a szöveggel együtt — megerősítik, amit a füled már ismer. Korlátozottan ingyenes, korlátlanul PRO.
Csevegés mód
Ugyanaz a tizenkét téma, ugyanaz a pontozott jelentés — csak írásban, nem hangban. Sokan a Csevegésben gondolják végig a témát, aztán nyitják meg a Beszédet, hogy ki is mondják. PRO.
Indítsd el az első hangos beszélgetésed még ma
Válaszd ki a nyelvet, amit tanulsz, és kezdj beszélni öt-tíz percen belül. PRO, hétnapos ingyenes próbaidőszakkal, iOS-en és Androidon.