En hel värld av språk
Öva språket du behöver i dag — och ta dig an nästa när du är redo.
Lyssna på hur människor faktiskt pratar. Säg efter. Fråga varför. Erla gör varje mening till något du förstår — och minns.


Erla är en mobilapp som hjälper vuxna att träna 22 språk genom att lyssna, läsa, se korta videor och chatta med AI — i text eller med rösten. Den bygger på begriplig inmatning: du tillägnar dig ett språk genom att förstå riktiga budskap i sitt sammanhang, inte genom att nöta glosor. Tryck på en valfri mening i valfritt läge för att få fullständig översättning, en ord-för-ord-analys och en grammatikförklaring. Fem till tio minuter om dagen räcker för att stadigt bygga upp ett flyt.
Öva språket du behöver i dag — och ta dig an nästa när du är redo.
Lyssna, läs, titta, chatta och prata — allt i samma rytm.
Tryck på valfri mening och se betydelsen, grammatiken och hur orden hänger ihop.
Byt övningssätt utan att tappa tråden. Varje pass leder mot samma mål: att förstå på riktigt.
Hör meningar i naturlig hastighet och försök fånga innebörden innan texten visas. Det är så hjärnan bygger verklig hörförståelse — färdigheten som gör att du förstår filmer, poddar och modersmålstalare.
Utforska lägetKorta texter om allt från sagor till vetenskap. Nya ord fastnar eftersom du möter dem i verkliga sammanhang, inte på gloslistor. Tryck på valfri mening för översättning och grammatik.
Utforska lägetKorta videor spelas först utan text, så att hjärnan bearbetar språket i realtid. Vid andra uppspelningen ser du texten och bekräftar vad du förstod. Svepformat som passar moderna tittarvanor.
Utforska lägetKonversera med en AI-lärare som anpassar sig efter din nivå och aldrig dömer dina misstag. Efteråt får du en detaljerad rapport om styrkor, förbättringsområden och grammatik.
Utforska lägetÖva röstsamtal med en AI-lärare som lyssnar, svarar och rättar ditt uttal direkt. Som en privatlärare — tillgänglig dygnet runt, utan bokning.
Utforska lägetTryck på valfri mening — i lyssnande, läsning, video eller chatt — för översättning, ordanalys och grammatikförklaring. Du förstår inte bara vad som sägs utan varför det formuleras så.
Välj bland 22 språk med äkta innehåll och vardagliga situationer. Oavsett om du vill fräscha upp spanskan, hänga med i tyskt tal eller förbereda dig inför en resa — Erla hjälper dig att träna effektivt. Finns för iOS och Android.
Välj vilket språk du vill öva
Allt du behöver veta om att träna språk med Erla
Erla fokuserar på hörförståelse — den färdighet som de flesta appar hoppar över. Du tränar på äkta tal i vardagshastighet, gissar innebörden och ser sedan texten. Hjärnan lär sig fånga ord och mönster snabbare ju mer du tränar.
Ja, det är precis vad Erla är gjord för. Har du en grund — även om den är rostig — bygger appen vidare därifrån. Genom att lyssna och läsa i sammanhang aktiveras gamla kunskaper, och du märker snart att mer sitter kvar än du trodde.
Erla stöder 22 språk: engelska, spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, nederländska, svenska, norska, danska, finska, polska, tjeckiska, ungerska, grekiska, turkiska, rumänska, kroatiska, slovakiska, serbiska, ukrainska och ryska.
Redan 5–10 minuter räcker för att märka framsteg. Övningarna är korta och passar perfekt in i vardagen — på pendeltåget, i lunchpausen eller på kvällen. Det viktigaste är att träna regelbundet, inte att sitta länge.
Ja, appen passar alla nivåer. Innehållet anpassas efter var du befinner dig och ligger alltid snäppet över din nuvarande förståelse, vilket är det mest effektiva sättet att bygga färdigheter.
De flesta appar fokuserar på gloslistor och grammatikövningar. Erla prioriterar att du ska förstå verkligt tal och våga prata — genom lyssnande, läsning och AI-konversationer. Det ger färdigheter du faktiskt kan använda när du möter modersmålstalare.
Ja. Ladda ned språkpaket så fungerar appen utan uppkoppling — perfekt under flygresor, i tunnelbanan eller på semestern.
De flesta märker förbättrad hörförståelse efter 2–3 veckors regelbunden träning. Du börjar hänga med i samtal och filmer på ett helt nytt sätt. Självförtroendet växer i takt med förståelsen.
Fem minuter räcker för att höra mer, förstå mer och känna dig lite modigare än i går.
Välj språk