Un mondo di lingue
Scegli la lingua che ti serve oggi. Quando vuoi, passa alla prossima.
Ascolta come si parla davvero. Dillo anche tu. Chiedi perché. Con Erla, ogni frase diventa un momento che ti resta.


Erla è un'app mobile che aiuta gli adulti a praticare 22 lingue tramite ascolto, lettura, brevi video e chat con IA — scritta o vocale. Si basa sull'input comprensibile: una lingua si acquisisce comprendendo messaggi reali in contesto, non memorizzando flashcard. Tocca una frase qualsiasi, in qualsiasi modalità, per ottenere la traduzione completa, l'analisi parola per parola e una nota grammaticale. Bastano cinque-dieci minuti al giorno per migliorare con costanza.
Scegli la lingua che ti serve oggi. Quando vuoi, passa alla prossima.
Ascolta, leggi, guarda, chatta e parla: tutto segue lo stesso ritmo.
Tocca una frase per scoprirne significato, grammatica e logica parola per parola.
Cambia modalità senza perdere il filo. Ogni sessione ti porta più vicino allo stesso risultato: capire davvero.
Ascolta frasi autentiche a velocità naturale. Prova a capire il significato prima di vedere il testo. Il tuo cervello sviluppa vera comprensione orale — l'abilità che la maggior parte degli italiani non pratica mai dopo la scuola.
Scopri la modalitàStorie brevi e coinvolgenti — favole, curiosità, fatti scientifici. Le parole nuove si fissano perché le assorbi nel contesto, non da liste astratte. Tocca qualsiasi frase per traduzione e grammatica.
Scopri la modalitàClip brevi partono senza testo — il cervello elabora la lingua in tempo reale. Alla seconda visione compaiono i sottotitoli per confermare la comprensione. Scorri i contenuti come un feed social.
Scopri la modalitàChatta con un tutor IA che si adatta al tuo livello e non giudica mai. Alla fine, ricevi un report su punti di forza, aree da migliorare e grammatica. Pratica illimitata, zero imbarazzo.
Scopri la modalitàConversazioni vocali con un insegnante IA che ascolta, risponde e corregge la pronuncia in tempo reale. Come un tutor privato sempre disponibile — senza prenotazioni, senza costi extra.
Scopri la modalitàIn ogni modalità — Ascolta, Leggi, Guarda, Chatta — tocca una frase per vedere traduzione, analisi parola per parola e grammatica. Capisci cosa è stato detto e perché si dice così.
22 lingue con contenuti autentici e situazioni di vita reale. Ogni edizione si adatta ai tuoi obiettivi di pratica. Disponibile su iOS e Android.
Tocca una lingua per scegliere l'app
Tutto quello che devi sapere per praticare le lingue con Erla
È il problema più comune tra gli italiani: solo il 38% riesce a sostenere una conversazione in lingua straniera. Erla si concentra proprio sulla comprensione orale — ascolti audio autentico, provi a capire, poi verifichi. In 2-3 settimane noterai la differenza nel capire film, podcast e madrelingua.
22 lingue disponibili: inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, olandese, svedese, norvegese, danese, finlandese, polacco, ceco, ungherese, greco, turco, rumeno, croato, slovacco, serbo, ucraino, russo e italiano. Ogni lingua con contenuti autentici e voci naturali generate dall'IA.
Anche 5-10 minuti fanno la differenza. Gli esercizi sono brevi e si inseriscono nella routine: in treno, in pausa pranzo, prima di dormire. La costanza conta più della durata — meglio 10 minuti ogni giorno che un'ora ogni tanto.
No, Erla è pensata per chi ha già una base e vuole migliorare. L'app si adatta al tuo livello con contenuti appena sopra le tue competenze attuali — il modo scientificamente provato per progredire senza frustrarti.
Duolingo e Babbel sono ottimi per iniziare da zero. Erla è per il passo successivo: quando sai le basi ma fatichi a capire il parlato veloce. Niente flashcard o quiz ripetitivi — solo pratica contestuale con ascolto, lettura, video e conversazioni con l'IA.
Sì, dopo aver scaricato i pacchetti linguistici puoi esercitarti offline. Perfetto per il pendolare che studia in metro o in treno senza copertura.
Per le modalità Ascolta e Guarda le cuffie migliorano l'esperienza, ma non sono obbligatorie. La modalità Leggi funziona ovunque, anche in silenzio.
La maggior parte degli utenti nota progressi nella comprensione dopo 2-3 settimane di pratica costante. Non diventerai fluente in un mese, ma capirai sempre più contenuti originali — film, serie, podcast — e acquisirai sicurezza gradualmente.
Bastano cinque minuti per ascoltare di più, capire di più e sentirti un po' più a tuo agio rispetto a ieri.
Scegli una lingua