Un mundo de idiomas
Practica el idioma que necesitas hoy y, cuando quieras, pasa al siguiente.
Aprende idiomas con IA, pero en contexto
haz que el idiomate suene.
Escucha cómo habla la gente de verdad. Dilo tú. Pregunta por qué. Erla convierte cada frase en algo que entiendes y recuerdas.
22 idiomas5–10 minutos al día
01el método natural
No necesitas otra racha. Necesitas entender.
Erla es una app móvil que ayuda a adultos a practicar 22 idiomas mediante escucha, lectura, vídeos cortos y chat con IA —por texto o por voz. Se basa en el método del input comprensible: aprendes un idioma entendiendo mensajes reales en contexto, no memorizando tarjetas. Toca cualquier frase en cualquier modo para ver la traducción completa, el desglose palabra por palabra y una nota gramatical. Cinco a diez minutos al día bastan para avanzar hacia una fluidez sólida.
Cinco formas de hacerlo tuyo
Escucha, lee, mira, chatea y habla: todo sigue el mismo ritmo.
De la duda al contexto
Toca cualquier frase para ver qué significa, cómo funciona y por qué se dice así.
02dentro de Erla
cinco formas de practicar. todas te hacen avanzar.
Cambia de modo sin perder el hilo. Todas las sesiones persiguen lo mismo: que entiendas de verdad.
01 · Escuchar
Entrena tu oído con audios reales
Escucha frases con pronunciación nativa e intenta captar el significado antes de ver el texto. Así se desarrolla la comprensión auditiva real — justo lo que España necesita mejorar según el EF EPI 2025.
Explora el modo
02 · Leer
Lee historias que enganchan
Historias cortas y entretenidas — desde cuentos clásicos hasta curiosidades científicas. Las palabras nuevas se quedan porque las absorbes en contexto, no de una lista. Toca cualquier frase para ver su análisis.
Explora el modo
03 · Ver
Mira sin subtítulos, luego comprueba
Vídeos cortos que primero se reproducen sin texto — tu cerebro procesa el idioma en tiempo real. En la segunda pasada aparecen los subtítulos para confirmar lo que entendiste. Desliza como en cualquier red social.
Explora el modo
04 · Chat
Conversa sin miedo a meter la pata
Chatea con un tutor de IA que se adapta a tu nivel y nunca juzga tus errores. Al terminar, recibes un informe con tus puntos fuertes, áreas de mejora y explicaciones gramaticales. Sin presión, sin vergüenza.
Explora el modo
05 · Hablar
Habla y recibe correcciones al instante
Practica conversaciones reales con un profesor de IA que te escucha, responde y corrige tu pronunciación en el momento. Como un tutor privado — disponible cuando quieras, sin reserva.
Explora el modo
06 · Explicar
Toca cualquier frase y entiéndela
Pulsa cualquier frase — en Escuchar, Leer, Ver o Chat — para ver la traducción, el desglose palabra por palabra y la explicación gramatical. Entiende no solo qué se dijo, sino por qué se dice así.
afina el oído✦dilo en voz alta✦lee textos reales✦pregunta por qué✦recuérdalo sin forzar✦✦✦✦✦✦
03elige tu próxima voz
el mundo te espera.
22 idiomas con audios nativos y situaciones cotidianas. Cada edición se adapta a tu nivel y objetivos. Disponible en iOS y Android — descarga gratis.
Toca un idioma para elegir tu app
04buenas preguntas
antes de empezar a hablar.
Todo lo que necesitas saber para mejorar tu comprensión auditiva con Erla
01¿Por qué los españoles entendemos mejor cuando leemos que cuando escuchamos?
Según el INE, los españoles puntuamos mejor en comprensión auditiva (2,2/10) que lectora (1,4/10). Aun así, ambos niveles son bajos porque las apps tradicionales se centran en memorizar, no en entrenar el oído. Erla prioriza la escucha activa: primero oyes, luego lees. Así tu cerebro aprende a procesar el idioma en tiempo real.
02¿Qué idiomas puedo practicar con Erla?
Erla incluye 22 idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, sueco, noruego, danés, finlandés, polaco, checo, húngaro, griego, turco, rumano, croata, eslovaco, serbio, ucraniano y ruso. Cada idioma con audios nativos y situaciones cotidianas.
03Tengo poco tiempo. ¿Cuánto necesito practicar al día?
Erla está diseñada para agendas ocupadas. Con 5-10 minutos al día verás resultados. Las sesiones cortas encajan en tu rutina — en el metro, en el café o antes de dormir. La constancia vale más que las horas.
04Estudié inglés años pero sigo sin entender películas. ¿Erla puede ayudarme?
Ese es exactamente el problema que resuelve Erla. Las clases tradicionales enseñan gramática y vocabulario, pero no entrenan el oído. Con Erla escuchas primero, sin texto, obligando a tu cerebro a procesar el habla real. Es la pieza que falta en tu aprendizaje.
05¿En qué se diferencia Erla de Duolingo o Babbel?
Duolingo y Babbel son geniales para empezar de cero. Erla es para quienes ya tienen base pero no entienden a los nativos. Mientras otras apps repiten vocabulario, Erla te sumerge en audios reales, vídeos sin subtítulos y conversaciones con IA. Menos memorización, más comprensión.
06¿Puedo usar Erla sin conexión?
Sí. Descarga los paquetes de idioma y practica sin wifi — perfecto para el metro, el AVE o un vuelo. Tu progreso se sincroniza cuando vuelves a conectarte.
07El 80% de las empresas piden nivel C1. ¿Erla me ayuda a llegar?
El nivel C1 requiere entender conversaciones rápidas, acentos variados y expresiones coloquiales. Erla entrena precisamente eso: comprensión auditiva real con hablantes nativos. Es el complemento perfecto a tus clases o certificaciones.
08¿Cuánto tarda en notarse la mejora?
La mayoría de usuarios notan mejoras en 2-3 semanas de práctica constante. Empezarás a pillar más palabras en películas, entender mejor los podcasts y ganar confianza en conversaciones reales.
tu próxima frase
Di algo nuevo hoy.
Cinco minutos bastan para escuchar más, entender más y ganar un poco más de confianza que ayer.
Elige un idioma