A legjobb Memrise alternatíva 2026-ban: Tanulj nyelveket a végtelen szókártyázás nélkül

A Memrise 2010 óta van velünk. Milliók használták már szókincsfejlesztésre szókártyák és az ismétléses tanulás segítségével. Egy legitim alkalmazásról van szó, hűséges felhasználói bázissal.

Akkor miért hoztuk létre az Erlát?

Mert a szavak magolása nem ugyanaz, mint egy nyelv megértése. És mi úgy gondoljuk, hogy ez a különbség sokkal fontosabb, mint amennyire a legtöbb alkalmazás elismeri.

Ez nem támadás a Memrise ellen. Ez egy őszinte pillantás két alapvetően eltérő nyelvtanulási megközelítésre — és arra, hogy melyik működhet neked jobban.

A Memrise egy egyszerű elvre épül: ha eleget látsz egy szót, emlékezni fogsz rá. Az ismétléses rendszerük optimális időközönként mutatja a szókincsed, hogy maximalizálja a megjegyzést. Videókat is hozzáadtak anyanyelvi beszélőkkel, hogy vonzóbbá tegyék.

Ez a megközelítés működik szókincsbővítésre. De itt van a probléma: az izolált szavak ismerete nem jelenti azt, hogy meg is fogod érteni őket valódi beszédben.

Az Erla egy teljesen más utat választ. Mi a megértés-központú módszertan híveink vagyunk — az az elv, hogy a nyelvet természetesen, hallgatás és kontextus révén kell megértened, mielőtt elő tudnád állítani.

Gondolj bele, hogyan tanulják a gyerekek az anyanyelvüket. Nem szókártyákat magolnak. Hallgatnak. Felszívják magukba. Először megértik, mielőtt egyetlen szót is kimondanak. Ezt próbáljuk mi is megismételni.

A Memrise a szókincs megszerzésére fókuszál ismétléssel. Az alapélmény arról szól, hogy látsz egy szót vagy kifejezést, annak fordítását, és néha egy videót egy anyanyelvi beszélőről, aki kimondja. Visszaemlékezésből vizsgázol, és az algoritmus aszerint állít, hogy mit tudsz vagy mit nem.

Amiben a Memrise jó:

• Az ismétléses tanulás tudományosan bizonyított a memorizáláshoz
• Az anyanyelvi videók hitelességet adnak
• Nagy könyvtár felhasználók által készített kurzusokból
• Jó az izolált szókincs gyors bővítéséhez

Ahol a Memrise elmarad:

• A kontextus nélküli szókincs hosszú távon nehezen marad meg
• Az egyedi szavak ismerete nem készít fel valódi beszélgetésekre
• A játékosítás üres munkának tűnhet
• Fordítani tanulsz, nem megérteni

Az Erlának két alapmódja van: Hallgatás és Olvasás. Mindkettő ugyanarra az elvre épül — a nyelv megértésére kontextusban, ahogy természetesen találkoznál vele.

Anyanyelvi hangzású AI audiót hallasz valós élethelyzetekben. Mielőtt bármit látnál, megtippeled a jelentést. Aztán felfeded a szöveget. Majd a fordítást. Utána pedig megvizsgálhatod a nyelvtant, ha szeretnéd.

Ez a "tippelj először, fejtsd fel később" megközelítés arra tanítja a füled, hogy természetesen dolgozza fel a nyelvet. Nem szókártyamintákat keresel — ténylegesen hallgatod és próbálod megérteni.

Interaktív rövid történetek — mesék, érdekes tények, izgalmas témák a célnyelveden. Érintsd meg bármelyik mondatot, hogy lásd a nyelvtani bontást és a fordítást. A szókincs természetesen bővül, mert kontextusban találkozol a szavakkal, nem izolált kártyákon.

Amiben az Erla jó:

• Valódi megértést tanít, nem csak felismerést
• A kontextus-alapú tanulás tükrözi a természetes elsajátítást
• A hallgatás mód fejleszti a nyelvi hallásodat
• Nincs szókártyamagolás vagy mesterséges sorozat
• 22 nyelv anyanyelvi hangzású AI hanggal

Ahol az Erla még fejlődik:

• Újabb alkalmazás vagyunk, így a tartalmunk folyamatosan bővül
• Nincsenek felhasználók által készített kurzusok (mi kontrolláljuk a minőséget helyette)
• AI beszélgetőpartner hamarosan érkezik, de még nincs itt

Egy egyszerű teszt: Mi a valódi célod a nyelvtanulással?

Ha gyorsan szeretnél szókincset megjegyezni egy vizsgához, vagy szóbankot építeni, a Memrise pontosan erre lett tervezve. Az ismétléses tanulás működik a memorizáláshoz.

Ha viszont ténylegesen meg akarod érteni, amikor valaki beszél hozzád — követni egy beszélgetést, filmet nézni felirat nélkül, úgy érezni, hogy a nyelv értelmet ad — ahhoz más megközelítés kell.

A memorizálás része a nyelvtanulásnak. De nem az egész. És mi azt állítjuk, hogy még csak nem is a legfontosabb része.

Van oka annak, hogy megszállottan foglalkozunk a megértéssel: ha nem érted, nem fogsz beszélni. Nem fogsz írni. Minden más a megértéstől függ.

Megjegyezhetsz 5000 szót, és még mindig megdermedhetsz, amikor egy anyanyelvi beszélő normál sebességgel beszél hozzád. Mert megtanultad felismerni a szavakat a kártyákon, de nem azt, hogy feldolgozd a nyelvet úgy, ahogy ténylegesen beszélik.

Ezért létezik az Erla Hallgatás módja. Nem a magolásról szól — hanem arról, hogy agyad megtanuljon valós időben megérteni.

| Funkció | Memrise | Erla |

|---------|---------|------|

| Alapmódszer | Szókártya magolás | Megértés-központú |

| Hangedzés | Videórészletek | Teljes hallgatási szcenáriók |

| Olvasás gyakorlás | Korlátozott | Interaktív történetek |

| Ismétléses rendszer | Igen | Kontextus-alapú helyette |

| Játékosítás | Erős | Minimális |

| Nyelvek | 20+ | 22 |

| Felhasználói tartalom | Igen | Nem (minőség-ellenőrzött) |

A Memrise lehet a jobb választás, ha gyorsan szeretnél szókincset építeni egy meghatározott célra, mint egy közelgő utazás vagy vizsga. Ha szereted a játékosítást és a sorozatok és pontok motivációját. Ha hozzáférést szeretnél specifikus témákról szóló, felhasználók által készített kurzusokhoz.

Az Erla azoknak készült, akik ténylegesen meg akarják érteni a célnyelvüket. Ha elég volt a szókártyamagolásból, ami nem fordul át valódi megértéssé. Ha a füled természetes nyelvfeldolgozásra szeretnéd edzeni. Ha kontextusból és történetekből jobban tanulsz, nem izolált szólistákból. Ha van napi 5-10 perced, és azt szeretnéd, hogy számítson.

A Memrise egy jó szókincs-memorizáló eszköz. Nem fogunk úgy tenni, mintha nem lenne az.

De ha a célod valódi megértés — egy nyelv megértése úgy, ahogy ténylegesen beszélik, nem csak szavak felismerése a képernyőn — úgy gondoljuk, az Erla valami alapvetően mást kínál.

Azért hoztuk létre az Erlát, mert hisszük, hogy a megértés minden. Ez az alap, ami lehetővé teszi a beszédet, olvasást és írást. És ez az a darab, amit a szókártyás appok gyakran kihagynak.

Kipróbálnád egy más megközelítést? Töltsd le az Erlát és tapasztald meg, milyen a megértés-központú tanulás. Ingyenesen elkezdheted.