Raccogliere parole è la parte facile. Trasformarle in vocaboli che sai davvero usare — richiamarli al volo, scriverli senza guardare — è il lavoro che la maggior parte delle app salta. L'esercizio di Erla fa proprio questo, usando solo le parole che hai salvato nel tuo wallet dalle lezioni reali.
Esercizio sui vocaboli
L'app per imparare i vocaboli che trasforma le parole salvate in parole che conosci
Erla ti fa esercitare con le parole che hai salvato in tre formati sempre più difficili: prima la riconosci, poi la scegli tra parole simili, infine la scrivi rimettendo in ordine le lettere. Richiamo attivo, a un giorno di distanza, finché ogni parola è davvero tua.
01Esercizio sui vocaboli
Salvare una parola è facile: l'app di Erla per imparare i vocaboli la fa restare.
Ti eserciti in sessioni brevi di dieci parole in scadenza. Ogni parola attraversa tre formati che si fanno più difficili man mano che migliori: prima la riconosci, poi la scegli tra parole che le somigliano, infine la ricostruisci da un mucchietto di lettere. Sbagli una volta e torna all'inizio: non ci sono scorciatoie per arrivare a 'fatto'.
Niente mazzi da costruire, niente carte da girare e valutare da solo. Siccome ogni parola arriva da contenuti che avevi già capito, l'esercizio è richiamo attivo, non memorizzazione a freddo — la differenza tra una parola che hai visto e una parola che possiedi.
02Esercizio sui vocaboli
Come funziona una sessione di esercizio
Dieci parole, tre formati, un giorno di pausa tra un ripasso e l'altro.
Salva prima almeno dieci parole
L'esercizio si sblocca quando il tuo wallet contiene dieci o più parole ancora in fase di apprendimento. Serve un bacino reale da cui pescare, così le opzioni a scelta multipla sono sempre altre parole che conosci davvero.
Inizia una sessione di dieci parole in scadenza
Ogni sessione propone esattamente dieci parole in scadenza — quelle che non vedi da almeno un giorno. Le parole ripassate ieri aspettano il loro turno, così non ripeti mai la stessa parola due volte di seguito.
Fase 1 — riconoscila
Compare una parola con l'audio. Tocca 'La so' o 'Non sono sicuro'. In ogni caso vedi la spiegazione e i significati; cambia solo quanto ti soffermi a studiarla prima che la parola avanzi.
Fase 2 — scegliela
Ora vedi solo la spiegazione e i significati, e scegli la parola giusta tra tre opzioni — la risposta più due parole reali prese dal tuo wallet. Se sbagli, la parola torna all'inizio.
Fase 3 — scrivila
Infine, ricostruisci la parola da un mucchietto delle sue lettere, con la sola spiegazione come indizio. Scrivila correttamente e la parola passa a Fatto. Sbagli e torna alla prima fase.
03Esercizio sui vocaboli
Perché tre formati battono gira-e-dimentica
Riconoscimento, richiamo e produzione — in quest'ordine, di proposito.
Richiamo attivo, non ripasso passivo
Le flashcard ti lasciano dare un'occhiata, girare la carta e dirti che la sapevi. Erla ti fa produrre la risposta — sceglierla, poi scriverla — il recupero faticoso che sposta davvero una parola nella memoria a lungo termine.
Una difficoltà che cresce con te
Una parola appena incontrata non dovrebbe essere un dettato, e una parola quasi tua non dovrebbe essere un regalo. Le tre fasi adattano la sfida al punto in cui si trova ogni parola, così l'esercizio non è mai troppo facile né troppo punitivo.
Ripetizione dilazionata integrata
Ogni parola riposa almeno un giorno tra un ripasso e l'altro — la semplice dilazione che aiuta la memoria a consolidarsi. Incontri una parola, la lasci e ci torni; è in quella pausa che l'apprendimento si fissa in silenzio.
04Esercizio sui vocaboli
Quando l'esercizio sui vocaboli torna utile
Sessioni brevi che trasformano i minuti morti in vocabolario reale.
Il riscaldamento di cinque minuti
Apri una sessione prima della tua prima lezione. Dieci parole, un paio di minuti, e il vocabolario che hai salvato è già caldo prima di leggere o ascoltare.
Smaltire l'arretrato
Hai salvato un mucchio di parole dopo un'abbuffata di storie? L'esercizio le riduce da 'viste una volta' a 'fatte', una sessione alla volta.
La parola che non vuole entrare in testa
Certe parole tornano all'inizio una volta dopo l'altra. È il sistema che funziona: tiene le più ostinate in rotazione finché non si fissano per davvero.
Un ripasso a misura di tragitto
Una sessione sta in una fermata del bus o in una coda per il caffè. Niente temi da scrivere — sembra più un gioco veloce per imparare i vocaboli che un compito: riconosci, scegli, scrivi, fatto.
Prima di dormire
Una tranquilla sessione di dieci parole è un modo più sereno di chiudere la giornata rispetto a un feed — e la pausa notturna è proprio la dilazione che la tua memoria desidera.
La prova che le sai davvero
La scheda Fatto è onesta: una parola ci arriva solo dopo che l'hai scritta da sola, senza aiuti. È un registro reale del vocabolario che sai usare, non solo delle parole che hai visto.
05Esercizio sui vocaboli
Cosa c'è dentro una sessione di esercizio
I dettagli che tengono l'esercizio onesto e rapido.
- 01
Dieci parole in scadenza
Ogni sessione è di esattamente dieci parole pronte per il ripasso — mai un muro di centinaia tutte insieme.
- 02
Tre formati sempre più difficili
Riconoscimento, scelta multipla e scrittura dalle lettere mischiate, adattati alla fase attuale di ogni parola.
- 03
Distrattori dalle tue stesse parole
Le opzioni a scelta multipla sono parole reali del tuo wallet, così le risposte sbagliate sono plausibili, non assurde.
- 04
Si riparte da capo se sbagli
Sbaglia una parola in qualsiasi fase e torna all'inizio: la padronanza va guadagnata, non indovinata.
- 05
Un indicatore di progresso chiaro
Tre puntini per parola mostrano quanta strada ha fatto, da appena salvata a quasi fatta.
- 06
Un riepilogo a fine sessione
Dopo la decima parola vedi quali sono avanzate e quali sono tornate all'inizio, così sai cosa ti aspetta la volta dopo.
06Esercizio sui vocaboli
Chiede un po' di pazienza — ed è il punto
Erla non ti dirà che una parola è imparata dopo un tocco. Una parola arriva a Fatto solo quando l'hai riconosciuta, scelta tra parole simili e scritta da zero — in giorni diversi. È più lento di una flashcard che fai scorrere in pochi secondi, ed è voluto.
Due note oneste. Ti servono almeno dieci parole salvate prima che l'esercizio si sblocchi, perché i turni a scelta multipla pescano dal tuo stesso vocabolario — con meno parole le opzioni sarebbero troppo facili da indovinare. E l'esercizio è dilazionato: se non c'è ancora nulla in scadenza, Erla ti chiede di tornare domani invece di farti ripetere parole che la memoria non ha ancora avuto tempo di dimenticare.
07Esercizio sui vocaboli
Esercizio sui vocaboli — FAQ
Risposte brevi a quello che si chiede chi sta per fare la prima sessione.
È la parte di Erla che trasforma le parole che salvi in parole che conosci. Ogni parola salvata si esercita in tre formati — riconoscimento, scelta multipla, poi scrittura dalle lettere mischiate — finché non riesci a produrla a memoria. Ti eserciti sempre e solo con le parole che hai raccolto tu.
Trasforma le parole che salvi in parole che conosci
Scegli la tua lingua e inizia a esercitarti. Erla è gratis su iOS e Android, in 22 lingue — riconosci, scegli e scrivi, e passa da un wallet pieno di parole a un vocabolario che sai davvero usare.