Um mundo de idiomas
Pratique o idioma que importa agora. Depois, leve outro com você.
Ouça como as pessoas realmente falam. Responda em voz alta. Pergunte o porquê. Com a Erla, cada frase vira algo que você entende — e lembra.


A Erla é um app que ajuda adultos a praticar 22 idiomas ouvindo, lendo, assistindo a vídeos curtos e conversando com IA — por texto ou voz. O método se baseia em input compreensível: você aprende ao entender mensagens reais em contexto, em vez de decorar cartões. Toque em qualquer frase, em qualquer modo, para ver a tradução completa, a análise palavra por palavra e uma explicação gramatical. Cinco a dez minutos por dia bastam para avançar com consistência.
Pratique o idioma que importa agora. Depois, leve outro com você.
Ouça, leia, assista, converse e fale — tudo no mesmo ritmo.
Toque em qualquer frase e veja o sentido, a gramática e a lógica de cada palavra.
Troque de modo sem perder o fio. Cada sessão fortalece o que realmente importa: sua compreensão.
Ouça frases na velocidade da fala real. Tente captar o sentido antes de revelar o texto. É assim que seu cérebro aprende a processar um idioma falado: reconhecendo sons e padrões, não decorando listas.
Conheça o modoLeia histórias curtas que prendem a atenção — de curiosidades a contos envolventes. Palavras novas ficam porque aparecem em contexto, não em listas soltas. Toque em qualquer frase para ver tradução, gramática e pronúncia.
Conheça o modoOs vídeos curtos começam sem texto, para seu cérebro processar a fala em tempo real. Na segunda reprodução, a legenda aparece e você confere o que entendeu. Passe para o próximo como em um feed.
Conheça o modoConverse com um tutor de IA que se adapta ao seu nível, conduz o papo e nunca julga seus erros. No fim, receba um relatório com seus pontos fortes, dificuldades e correções gramaticais.
Conheça o modoFale em voz alta com um tutor de IA que ouve, responde e corrige sua pronúncia na hora. É como ter um professor particular disponível a qualquer momento, sem precisar marcar horário.
Conheça o modoToque em qualquer frase, em qualquer modo, para ver a tradução, a análise palavra por palavra e a explicação gramatical. Em vez de decorar regras soltas, entenda a lógica de cada construção.
Escolha entre 22 idiomas, com vozes naturais e situações do dia a dia. Cada versão acompanha seus objetivos — trabalho, viagem ou conexão cultural. Disponível para iOS e Android.
Toque em um idioma para escolher seu app
Respostas diretas sobre como a Erla ajuda você a destravar a compreensão auditiva
Esse é um bloqueio comum entre brasileiros: muita gramática e leitura, pouca exposição à fala real. A Erla inverte essa lógica. Você treina o ouvido primeiro, com áudio em velocidade natural, e aprende a reconhecer os sons antes de revelar o texto.
Sim. A Erla é ideal para quem já tem uma base e quer destravar a compreensão auditiva. O app usa input compreensível — conteúdo um pouco acima do seu nível atual — para consolidar o que você já sabe e ajudar você a avançar naturalmente.
A Erla oferece 22 idiomas: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, holandês, sueco, norueguês, dinamarquês, finlandês, polonês, tcheco, húngaro, grego, turco, romeno, croata, eslovaco, sérvio, ucraniano e russo.
Cinco a dez minutos por dia já fazem diferença. A Erla cabe na agenda cheia: pratique no metrô, no intervalo do almoço ou antes de dormir. A regularidade importa mais que a duração — sessões curtas todos os dias valem mais que um treino longo de vez em quando.
Enquanto outros apps se apoiam em vocabulário isolado e exercícios de tradução, a Erla prioriza a compreensão em contexto, com escuta, leitura, vídeos e conversas com IA. Você decora menos e entende melhor como as pessoas realmente falam.
Sim. O modo de conversa com IA simula diálogos reais e corrige a pronúncia na hora. Você pode praticar entrevistas, reuniões e apresentações com feedback imediato, no seu ritmo e sem constrangimento.
Sim. Depois de baixar os pacotes de idiomas, você pode praticar sem internet — no avião, no metrô ou em qualquer lugar com conexão instável.
A maioria das pessoas percebe melhora na compreensão auditiva depois de duas ou três semanas de prática regular. Aos poucos, trechos que antes pareciam um borrão sonoro começam a ganhar sentido. A fluência leva tempo, mas cada sessão aproxima você dela.
Cinco minutos bastam para ouvir mais, entender melhor e terminar o dia um pouco mais confiante.
Escolher um idioma