Melhor Alternativa ao Babbel em 2026: Por Que Aprender Pela Compreensão Funciona Melhor

Se está a pesquisar apps para aprender idiomas, provavelmente já se deparou com o Babbel. Existe desde 2007, tem milhões de subscritores e é um dos nomes mais reconhecidos no mercado. A Erla é mais recente e segue uma abordagem fundamentalmente diferente sobre como os idiomas devem ser aprendidos.

Este não é um texto do tipo "o Babbel é mau". O Babbel já ajudou muitas pessoas a aprender idiomas. Mas as duas apps baseiam-se em filosofias diferentes, e compreender essas diferenças vai ajudá-lo a escolher a ferramenta certa para o seu estilo de aprendizagem.

O Babbel segue uma abordagem tradicional: lições estruturadas criadas por especialistas em idiomas, explicações gramaticais, exercícios de vocabulário e prática oral com reconhecimento de voz. É essencialmente um manual digital—bem concebido e abrangente, mas ainda assente no modelo de aprendizagem de sala de aula.

A Erla baseia-se na metodologia de compreensão primeiro. Acreditamos que compreender deve vir antes de falar. É assim que as crianças adquirem linguagem naturalmente—através da audição, absorção do contexto e construção da compreensão antes mesmo de produzirem uma palavra. O nosso Modo de Audição e Modo de Leitura foram concebidos com base neste princípio: ouvir primeiro, adivinhar o significado e depois confirmar a compreensão.

Isto não é apenas uma preferência. Estudos sobre input compreensível (notavelmente do linguista Stephen Krashen) sugerem que a aquisição de idiomas acontece de forma mais eficaz quando compreendemos mensagens no idioma-alvo—não quando memorizamos regras gramaticais ou fazemos exercícios de vocabulário isolado.

Veja como as duas apps se comparam nos aspetos principais:

Idiomas Disponíveis

• Erla: 22 idiomas
• Babbel: 14 idiomas

Preço

• Erla: Grátis (funcionalidades premium em breve)
• Babbel: 8-15€/mês dependendo do plano, 299€ vitalício

Método de Aprendizagem

• Erla: Compreensão primeiro através da audição e leitura
• Babbel: Cursos estruturados com gramática, vocabulário e exercícios orais

Duração das Lições

• Erla: 5-10 minutos (flexível, em doses pequenas)
• Babbel: 10-15 minutos por lição

Ideal Para

• Erla: Quem procura aquisição natural, melhor compreensão auditiva ou está frustrado com métodos tradicionais
• Babbel: Quem prefere progressão estruturada com instrução gramatical explícita

Justiça seja feita. Os cursos do Babbel são criados por mais de 200 especialistas em idiomas, e nota-se. As explicações gramaticais são claras, a progressão é lógica e o conteúdo é produzido profissionalmente. Se é alguém que aprende melhor com regras explícitas e lições estruturadas, o Babbel oferece isso.

A funcionalidade de reconhecimento de voz também é útil para praticar pronúncia, e o sistema de revisão ajuda na retenção a longo prazo. Para quem quer uma experiência tradicional de manual em formato de app, o Babbel é uma das melhores opções disponíveis.

A nossa filosofia começa com uma pergunta simples: Como é que os humanos aprendem idiomas naturalmente?

As crianças não aprendem regras gramaticais antes de falar. Elas ouvem. Absorvem. Compreendem o contexto antes de produzirem palavras. Quando começam a falar, já internalizaram os padrões do seu idioma através de milhares de horas de input compreensível.

A Erla foi construída com base nesta descoberta. O nosso Modo de Audição coloca-o em cenários de áudio da vida real com locutores de IA nativos. Ouve uma frase, adivinha o significado e depois revela o texto e a tradução. O seu ouvido aprende a processar os sons do idioma—algo que as apps de flashcards ignoram completamente.

O nosso Modo de Leitura oferece histórias interativas—contos de fadas, factos interessantes, temas envolventes—onde pode tocar em qualquer frase para ver a sua estrutura gramatical e tradução. Constrói vocabulário através do contexto, não isoladamente. Compreende como as palavras funcionam em conjunto, não apenas o que significam individualmente.

Eis algo de que a maioria das apps de idiomas não fala: a compreensão auditiva é difícil. Mesmo muito difícil. É frequentemente a última competência a desenvolver-se, e a maioria das apps tradicionais mal a aborda.

Pode memorizar 5.000 palavras de vocabulário e ainda assim ter dificuldade em compreender um nativo a falar à velocidade normal. Isto porque ler e ouvir são competências diferentes. O seu cérebro precisa de aprender a processar sons em tempo real, sem o luxo de ver as palavras escritas.

O Babbel inclui algum áudio, mas é principalmente uma app focada em leitura e gramática. A Erla coloca a audição no centro. Acreditamos que se conseguir compreender, tudo o resto—falar, ler, escrever—torna-se dramaticamente mais fácil.

O Babbel pode ser a melhor escolha se prefere explicações gramaticais explícitas antes de praticar, quer um currículo tradicional e estruturado com progressão clara, aprende melhor com uma abordagem tipo manual, ou precisa de reconhecimento de voz para feedback de pronúncia.

A Erla pode ser a escolha certa se já experimentou métodos tradicionais e eles não funcionaram, quer desenvolver compreensão auditiva genuína (não apenas leitura), prefere aprender através do contexto em vez de exercícios isolados, acredita na aquisição natural de idiomas em vez de abordagens centradas na gramática, ou quer experimentar uma metodologia diferente sem pagar antecipadamente.

Criámos a Erla porque acreditamos que a abordagem de compreensão primeiro é como os idiomas são realmente adquiridos—não apenas estudados. A maioria das apps ensina-o a traduzir. Nós ensinamos a compreender.

Dito isto, aprender idiomas é pessoal. Algumas pessoas realmente prosperam com lições de gramática estruturadas e regras explícitas. Se é o seu caso, o Babbel é uma escolha sólida. Mas se já experimentou essa abordagem e não funcionou, ou se quer desenvolver o tipo de compreensão profunda que lhe permite realmente entender nativos, a Erla oferece algo diferente.

A melhor parte? A Erla é grátis neste momento. Pode experimentar a nossa abordagem e ver se a aprendizagem pela compreensão ressoa com a forma como o seu cérebro funciona. Sem subscrição necessária, sem compromisso.

Descarregue a Erla e veja a diferença por si próprio.